《导引·太霄玉帝》翻译及注释

太霄玉帝，总御冠灵真。威德耸天人。宝文瑞命符皇运，绵远庆维新。洞开霞馆法虚晨。八景降飚轮。含生普洽□鸿福，圣寿比仙椿。

译文：太霄玉帝，总御众灵，冠冕诸真。威德高耸于天人之上。宝文瑞命之符应着皇运，绵远而庆维新。霞馆洞开，法候虚晨。八景之驾降下飚轮。含生普洽（原文此处缺一字）鸿福，圣寿堪比仙椿。

注释：太霄玉帝：道教尊神，谓居太霄之境。总御：总领统御。灵真：众仙真。宝文瑞命：道经宝文与祥瑞符命。霞馆：云霞中的仙馆。法虚晨：以虚静之晨修法。八景：八景之舆，仙人所乘。飚轮：御风之轮。含生：一切有情众生。洽：沾溉。（原文此处缺一字）鸿福：弘大之福。仙椿：大椿，上古之木，以八千岁为春八千岁为秋，喻长寿。