《遗直堂六首》翻译及注释

郑虔骨已朽，孔父天不遗。

译文：郑虔的骸骨早已朽坏，像孔门老成宿儒那样的人物，上天也不再遗留给后世。

注释：郑虔：唐代名士，诗书画三绝，安史乱后远谪台州。骨已朽：谓其人早逝。孔父：泛指孔门一系的老成贤者。天不遗：化用「天不遗一老」之意，叹上天不肯再留下这样的耆旧。

他年从事贤，手板空倒持。

译文：他年纵有贤能的从事之官，也不过空空地倒持着手板而已。

注释：从事：州郡佐吏之官。手板：即笏，官吏谒见时所执。倒持：倒执手板，谓空具官仪而无所建树。