《北原闲眺》翻译及注释

春城回首树重重，立马平原夕照中。五凤灰残金翠灭，
六龙游去市朝空。千年王气浮清洛，万古坤灵镇碧嵩。
欲问向来陵谷事，野桃无语泪花红。

译文：春城回首，树木重重；立马平原，身在夕照之中。五凤楼灰残，金翠销灭；六龙游去，市朝成空。千年王气浮于清洛，万古坤灵镇着碧嵩。欲问向来陵谷变迁之事，野桃无语，泪花般地红着。

注释：春城：指洛阳。立马：驻马。五凤：五凤楼，唐洛阳宫门楼。金翠灭：金翠之物尽毁。六龙：天子车驾六马，借指帝王。市朝空：市井朝市皆空。王气：帝王之气。清洛：洛水。坤灵：地神。碧嵩：嵩山。陵谷：陵变谷迁，喻世事巨变。泪花红：野桃花红如泪。