您好,亲爱的文友!  弘扬文化,筑牢传统文化之根
首页 字典 词典 成语 诗文 诗词 名句 古籍 故事 国学 美文 节日 英语新
×
首页 > 诗文 > 诗文 > 翻译及注释

《诘士闻予将至扬留所购沧酒见待》翻译及注释

唐代:全祖望

十年不接麻姑酿,横海春光梦寐馀。好事更谁千里致,多情为我一尊储。

译文:十年不曾接触麻姑仙酿,横海而来的春光只在梦寐之余。好事还有谁从千里之外送来,多情地为我储存这一樽。

注释:诘士:人名。沧酒:沧州酒。麻姑酿:仙酒名。横海:渡海。

旧闻几忆长洲老,绝品宜魁曲洧书。正值江村黄叶满,旅人乘醉涤尘裾。

译文:旧日传闻几次忆起长洲老人,绝品应当居《曲洧旧闻》之魁。正值江村黄叶落满,旅人乘醉洗涤尘染的衣裾。

注释:一尊:一杯酒。长洲老:指长洲老友。曲洧书:《曲洧旧闻》,宋朱弁撰。涤尘裾:洗涤沾尘的衣襟。

全祖望简介

唐代·全祖望的简介

全祖望

全祖望(1705-1755),清代著名史学家、文学家,浙东学派重要代表,字绍衣,号谢山,学者称谢山先生,浙江鄞县(今鄞州区洞桥镇沙港村)人。曾主讲于浙江蕺山书院,广东端溪书院。上承清初黄宗羲经世致用之学,博通经史,在学术上推崇黄宗羲、万斯同,于南明史实广为搜罗纂述,贡献甚大,其著作极为丰富,达35部,400多卷,且大多数学术著作用力极深。其主要著作有:《鲒埼亭集》、《困学纪闻三笺》、《七校水经注》、《续甬上耆旧诗》、《经史问答》、《读易别录》、《汉书地理志稽疑》、《古今通史年表》等。

全祖望共有诗(647篇)