您好,亲爱的文友!  弘扬文化,筑牢传统文化之根
首页 字典 词典 成语 诗文 诗词 名句 古籍 故事 国学 美文 节日 英语新
×
首页 > 诗文 > 诗文 > 翻译及注释

《咏史》翻译及注释

宋代:张玉娘

珠易佳人胜阿娇,香尘微步独怜腰。危楼花落繁华尽,总付春风舞柳条。

译文:以珍珠换来的美人胜过阿娇,她踏过香尘的细步,最令人爱怜那一束纤腰。危楼上花落,繁华也随之殆尽,一切都交付给春风中的舞柳条了。

注释:珠易佳人:以珍珠换来的美人,当用石崇以真珠十斛买绿珠事。阿娇:汉武帝陈皇后小字,有金屋藏娇之说。香尘微步:美人行处尘生,极言步态轻盈。危楼:高楼。总付:全都交付。

张玉娘简介

唐代·张玉娘的简介

张玉娘

张玉娘,字若琼,自号一贞居士,松阳人。生于宋淳祐十年(公元1250年),卒于南宋景炎元年(公元1276年),仅活到27岁。她出生在仕宦家庭,曾祖父是淳熙八年进士,祖父做过登士郎。父亲曾任过提举官。她自幼饱学,敏慧绝伦,诗词尤得风人体。后人将她与李清照、朱淑贞、吴淑姬并称宋代四大女词人。

张玉娘共有诗(108篇)