《和陆农师侍郎三和前韵》翻译及注释

主人满酌玉东西，坐客无辞醉似泥。

译文：主人斟满了玉东西酒杯，坐客无人推辞，个个醉得如泥。

注释：玉东西：酒杯名。醉似泥：醉倒如泥，李白「但得酒中趣，勿为醒者传」意，杜甫「衔杯乐圣称避贤」句有「醉似泥」语。暌携：分离、离别。

此日逢迎皆笑语，几年南北叹暌携。

译文：这一日相迎相送都是笑语，几年间却南北睽离，各自嗟叹携别。

注释：鸡省：中书省的别称，一说秘书省，以鸡树为号。诸彦：众贤才。

早登鸡省先诸彦，合入鳌坡试五题。

译文：早年就登上鸡省，名列诸彦之先；合该进入鳌坡，应试五道题目。

注释：鳌坡：翰林院的别称，翰林居鳌禁。五题：试士的五道题目。

雅道寂寥今复振，士风一变始於齐。

译文：风雅之道寂寞已久，如今重新振起；士风一变，当从齐鲁开始。

注释：雅道：风雅之道，指文章礼乐之事。始於齐：语本《论语》「齐一变至于鲁，鲁一变至于道」，谓风气之变自齐始。