您好,亲爱的文友!  弘扬文化,筑牢传统文化之根
首页 字典 词典 成语 诗文 诗词 名句 古籍 故事 国学 美文 节日 英语新
×
首页 > 诗文 > 诗文 > 翻译及注释

《叔问见和寄彦文绝句过蒙推借谨次韵奉酬二首 其二》翻译及注释

宋代:程俱

新雏初引啭黄鹂,松径桃蹊到习池。坐阅四时如镜像,此中无利亦无衰。

译文:新生的雏鸟刚被引出巢,黄鹂婉转地鸣叫;沿着松间的小路、桃树下的小径,一直走到习池。静坐看四季流转,如同镜中映出的影像;这里的境界既没有利益得失,也没有兴盛衰败。

注释:新雏:初生的雏鸟。引:引出巢。啭:鸟婉转地鸣叫。松径:松间小路。桃蹊:桃树下的小径,化用《史记》桃李不言下自成蹊之语。习池:习家池,晋代习凿齿的园林,在今湖北襄阳,为著名游宴胜地。坐阅:静坐观看。四时:四季。镜像:镜中之影,喻虚幻不实。无利亦无衰:既无利害得失,亦无盛衰变迁。

程俱简介

唐代·程俱的简介

程俱

程俱(1078—1144)北宋官员、诗人。字致道,号北山,衢州开化(今属浙江)人。以外祖邓润甫恩荫入仕。宣和三年赐上舍出身。历官吴江主簿、太常少卿、秀州知府、中书舍人侍讲、提举江州太平观、徽猷阁待制。诗多五言古诗,风格清劲古淡,有《北山小集》。

程俱共有诗(439篇)