《偈颂一百零四首 其二十九》翻译及注释
柳条弓，蒿枝箭，射中虚空成两片。狸奴白牯，雷厉风行。
译文：用柳条作弓，用蒿枝作箭，射中虚空，把虚空射成两片。狸猫白牛，如雷之厉、如风之行。
注释：偈颂：佛经中的颂词，禅门多用以说法。柳条弓、蒿枝箭：以草木为弓箭，喻以无心之物说法。虚空：佛教语，谓无有实体。狸奴：猫的别称。白牯：白牛。雷厉风行：形容迅疾。
碧眼黄头，星飞电卷，拟搆珠林啮镞机。险。
译文：碧眼黄头的胡僧，如星飞电卷般迅疾，想要构筑珠林、啮镞之机。险。
注释：碧眼黄头：碧眼黄发，指西域来的胡僧。星飞电卷：如流星闪电般迅疾。珠林：宝珠之林，喻佛境。啮镞机：禅门机锋，啮镞谓咬住箭镞，喻当机截断。险：此谓机锋峻险。
释绍昙简介
唐代·释绍昙的简介
释绍昙（？～一二九七），字希叟。理宗淳祐九年（一二四九），住庆元府佛陇□□禅寺。景定元年（一二六○），住平江府法华禅寺。五年，住庆元府雪窦资圣禅寺。度宗咸淳五年（一二六九），住庆元府瑞岩山开善禅寺。元成宗元贞三年卒。有《希叟绍昙禅师语录》一卷、《希叟绍昙禅师广录》七卷，收入《续藏经》。事见《语录》及所附居径《拜呈日本国栗棘庵诸位尊属禅师》。 释绍昙诗，以辑自《语录》《广录》者及其中单编之偈颂编为六卷，辑自他书者附于卷末。
释绍昙共有诗(377篇)