您好,亲爱的文友!  弘扬文化,筑牢传统文化之根
首页 字典 词典 成语 诗文 诗词 名句 古籍 故事 国学 美文 节日 英语新
×
首页 > 诗文 > 诗文 > 翻译及注释

《自感》翻译及注释

:费墨娟

双眉愁锁总难舒,日对菱花画不如。身作裙钗多俗累,哪能容我读诗书?

译文:双眉被愁绪锁住总是难以舒展,每日对着菱花镜梳妆,却觉得怎么画也不如意。身为女子,被世俗的牵累缠得太多,哪里还能容我静心读诗书呢?

注释:愁锁:为愁所锁,形容愁眉不展。菱花:菱花镜,古代铜镜背面多铸菱花,故称。裙钗:女子的裙与钗,代指女性身份。俗累:世俗的牵累。

费墨娟简介

唐代·费墨娟的简介

费墨娟共有诗(5篇)