您好,亲爱的文友!  弘扬文化,筑牢传统文化之根
首页 字典 词典 成语 诗文 诗词 名句 古籍 故事 国学 美文 节日 英语新
×
首页 > 诗文 > 诗文 > 翻译及注释

《赠率子连三首》翻译及注释

宋代:王祜

古星当崖映日间,年年常伴白云闲。

译文:古老的星宿对着山崖,辉映在日光之间,年年常与白云相伴,闲适自在。

注释:古星:年代久远的星宿,或指崖上星形的石。当崖:对着山崖。映日:辉映于日光。白云闲:以白云之悠闲写人之闲适。

糇粮丹火何从出,四面无人见下山。

译文:干粮与炼丹之火从何处得来呢,四面无人,只见他独自下山。

注释:糇粮:干粮,语本《诗经》。丹火:炼丹之火。何从出:从何处得来。下山:谓其出入山中。

王祜简介

唐代·王祜的简介

(924—987)宋大名莘县人,字景叔。初仕后周。入宋,历知光州、潞州,寻代符彦卿镇大名,以百口明彦卿无罪,世称其德。后知河中府,入拜中书舍人,充史馆修撰。未几知开封府,以病请告家居。太宗称其文章、清节兼著,特拜兵部侍郎,月余卒。

王祜共有诗(4篇)