您好,亲爱的文友!  弘扬文化,筑牢传统文化之根
首页 字典 词典 成语 诗文 诗词 名句 古籍 故事 国学 美文 节日 英语新
×
首页 > 诗文 > 诗文 > 翻译及注释

《咏单凫诗》翻译及注释

南北朝:萧纲

衔苔入浅水,刷羽向沙洲。孤飞本欲去,得影更淹留。

译文:它衔着青苔,游入浅水;又梳理着羽毛,向着沙洲。它独个儿飞着,本是要离去的,可是看见水中的倒影,便又久久地停留下来。

注释:单凫:孤单的野鸭,凫即野鸭。衔苔:口衔青苔。刷羽:梳理羽毛。沙洲:水边沙地。淹留:久留、停留。

萧纲简介

唐代·萧纲的简介

萧纲

萧纲(503―551),梁代文学家。即南朝梁简文帝。字世缵。南兰陵(今江苏武进)人。梁武帝第三子。由于长兄萧统早死,他在中大通三年(531年)被立为太子。太清三年(549年),侯景之乱,梁武帝被囚饿死,萧纲即位,大宝二年(551年)为侯景所害。

萧纲共有诗(216篇)