《赠云留道人》翻译及注释

咸池沐发扶桑晞，只手横捉邓林枝。

译文：在咸池里洗发，在扶桑上晒干，一只手横抓邓林的树枝。

注释：咸池：神话中日浴之处。扶桑：神话中日出的神木。晞：晒干。邓林：夸父逐日弃杖所化的桃林。

楚人六月请时雨，呼唤雷公似婴儿。

译文：楚地的人在六月求祈及时的雨，道人呼唤雷公就像呼唤婴儿一样随意。

注释：时雨：及时的雨。雷公：司雷之神。婴儿：形容驱遣神灵之易。