您好,亲爱的文友!  弘扬文化,筑牢传统文化之根
首页 字典 词典 成语 诗文 诗词 名句 古籍 故事 国学 美文 节日 英语新
×
首页 > 诗文 > 诗文 > 翻译及注释

《偕王道观雪中联句 其十》翻译及注释

宋代:黄裳

照耀行人氅,光华钓叟台。书帷争白日,秋色改黄槐。

译文:雪光映照着行人的氅衣,辉光也照亮了钓叟的台矶。书帷之内雪色与白日争明,眼前的黄槐已改了颜色,显出秋意。

注释:氅:外套、罩衣,多以鸟羽制成。钓叟台:钓鱼老人所居之台,此泛指水边台榭。书帷:书斋的帷幕。争白日:谓雪光之白与日光争胜。黄槐:叶色转黄的槐树。联句:数人各赋句相续成篇。

黄裳简介

唐代·黄裳的简介

黄裳

黄裳(1044-1130),字勉仲,延平(今福建南平)人。元丰五年(1082)进士第一,累官至端明殿学士。卒赠少傅。著有《演山先生文集》、《演山词》。黄裳是北宋著名文学家和词人,其词语言明艳,如春水碧玉,令人心醉,著有《演山先生文集》、《演山词》,词作以《减字木兰花》最为著名,流传甚广。

黄裳共有诗(477篇)