《次韵》翻译及注释

过雨收残暑，西来水似天。

译文：一阵雨过，残余的暑气收尽；从西边来的水光连着天际。

注释：过雨：阵雨过后。收残暑：收尽残余的暑气。水似天：水光接天，形容浩渺。

秋风生柁尾，明月落尊前。

译文：秋风起于船柁之尾，明月落在酒杯之前。

注释：柁：船舵。尊：同「樽」，酒杯。

惨澹依山寺，欹斜下濑船。

译文：依山而建的寺院一片惨淡，急流中的小船欹斜而下。

注释：惨澹：同「惨淡」，暗淡。欹斜：倾斜。下濑：顺急流而下，濑指湍急之水。

清歌不成调，思尔枕书眠。

译文：清歌竟唱不成调子，思念你，只得枕着书卷入眠。

注释：清歌：清越的歌声。思尔：思念你。枕书眠：以书为枕而眠。