《南京口号（五首）》翻译及注释

驾出东南正好春，山中草木更精神。

译文：天子车驾东巡至东南之地，正逢大好春光，山中的草木越发显得精神焕发。

注释：驾：帝王的车驾，此指明太祖出巡。东南：指南京一带。正好春：正值春光好时。精神：生气勃勃。

扬雄老去才情减，羞见新来献赋人。

译文：我如老去的扬雄才情已经衰减，羞于见到那些新来献赋求进的人。

注释：扬雄：西汉辞赋家，曾献《甘泉》《河东》等赋，此以自比。老去：年老。才情减：才思衰退。羞见：羞于相见。献赋人：献赋求官之人，用司马相如、扬雄以赋得进之典。