《谢易之自京回遗余文物七品各赋律诗一首谢之》翻译及注释

日日春宫教谕回，青云翳凤下瑶台。文章有焰缠东壁，翰墨生辉贯上台。

译文：日日从春宫教谕归来，青云之上凤凰般的仪采降下瑶台。文章有光焰缠绕着东壁星宿，翰墨焕发辉彩贯通上台。

注释：春宫：太子的宫署，此指东宫官署。教谕：学官名。翳凤：遮蔽凤凰，喻仪采不凡。瑶台：美玉之台，仙人所居。东壁：星宿名，主文章图书。上台：星名，三台之一。

华表恩光同赫奕，高堂节义共昭回。故人驿骑亲携送，带得天香辇下来。

译文：华表般的恩光同样显赫，高堂的节义一同昭明显扬。老朋友驿骑亲携物品相送，仿佛带来了御辇之下的天香。

注释：华表：此喻显赫。恩光：恩宠荣光。赫奕：显耀盛大。高堂：指作者尊长处。昭回：光辉运转，语出《诗经·大雅·云汉》。驿骑：驿站的马。天香：御前之香，喻京中珍品。辇下：帝王车驾之下，指京师。