《杂诗 其十》翻译及注释

万事从中来，有酒可解忧。云烟变倏忽，微阳照西楼。

译文：万事从中而来，有酒可以解忧。云烟变幻倏忽，微阳照着西楼。

注释：步兵乞校尉：阮籍求为步兵校尉，因营中有美酒。

步兵乞校尉，供奉市上留。人前趋不急，风尘伤貂裘。

译文：阮步兵乞为校尉，李供奉流落市上。人前趋奉不急，风尘损伤貂裘。

注释：供奉市上留：李白曾任翰林供奉。

醉卧不复忆，空庭飞白鸥。

译文：醉卧不再回忆，空庭飞着白鸥。

注释：貂裘：貂皮衣，喻官职贵重。