《雨中饮钱惟一小斋》翻译及注释

一室晤言好，谁为覆手炎。宦清贫亦得，交澹贵无嫌。

译文：在一间小室里会面倾谈真好，世上有谁会翻手变作炎凉？做官清廉，虽贫也算有所得；交情淡泊，可贵在彼此没有嫌隙。

注释：晤言：会面交谈。覆手炎：翻手便成炎凉，谓世态反复。宦清：做官清廉。交澹：交往淡泊。

单裌春风换，深杯夜雨淹。频过吾望汝，次第检牙签。

译文：单衣夹衣随春风更换，深杯中的酒被夜雨淹留。我频频过访，也望你常来，我们再挨次检点书签、翻看藏书。

注释：单裌：单衣与夹衣。淹：滞留，指雨中久坐不去。牙签：象牙书签，用以标识书籍卷次。