您好,亲爱的文友!  弘扬文化,筑牢传统文化之根
首页 字典 词典 成语 诗文 诗词 名句 古籍 故事 国学 美文 节日 英语新
×
首页 > 诗文 > 诗文 > 翻译及注释

《赠台湾名教授汪中老三首 其二》翻译及注释

:何永沂

今古无端入望中,才名灌耳说汪公。乌衣红杏缘唐宋,落笔龙蛇墨正浓。

译文:古今之事不知不觉间一齐涌入望中,汪公的才名早已灌满耳畔,人们争相说起这位汪先生。他的乌衣红杏般的雅趣承自唐宋风流,提笔落墨之际,笔走龙蛇,墨色正浓。

注释:无端:不知不觉间,没有来由。灌耳:声名盈耳,形容名望极大。乌衣红杏:以乌衣巷王谢风流与红杏尚书之典,喻唐宋以来的世家雅韵,此指汪教授的古典文学渊源。缘:渊源、承继。龙蛇:形容书法笔势矫健飞动。

何永沂简介

唐代·何永沂的简介

何永沂共有诗(8篇)