您好,亲爱的文友!  弘扬文化,筑牢传统文化之根
首页 字典 词典 成语 诗文 诗词 名句 古籍 故事 国学 美文 节日 英语新
×
首页 > 诗文 > 诗文 > 翻译及注释

《乙丑中秋与山僧数辈自虎邱灵岩泛太湖登洞庭》翻译及注释

宋代:史尧弼

群山相望有无间,髣髴三生常往还。

译文:群山在望中或有或无,仿佛前三生的旧游,常来常往。

注释:有无间:山色若有若无。髣髴:同「仿佛」。三生:佛教语,指前生、今生、来生。往还:交往。

不用张帆越清泚,化身先自遍西山。

译文:不必张帆渡过清澈的水流,变化身形,先自遍游了西山。

注释:清泚:清澈的水流。化身:佛家谓佛菩萨随缘变化之身,此谓心神变化,遍游诸山。

史尧弼简介

唐代·史尧弼的简介

眉州人,字唐英,世称莲峰先生。高宗绍兴二十七年进士。少以《古乐府》、《洪范》等论往见张浚,浚谓其大类苏轼。年十四举于乡,赴鹿鸣宴犹著粉红裤,人疑其文未工,太守命赋诗,尧弼援笔立就。未授官而卒。有《莲峰集》。

史尧弼共有诗(90篇)