《谢阮几圣惠大蟹》翻译及注释

感君风谊我何堪，问遗时时过草庵。今岁未知霜蟹美，一餐还似到江南。

译文：感激你的风义情谊，我如何承受得起；时时馈赠，送到我这草屋。今年还不知霜蟹之美，吃上一顿，倒像是回到了江南。

注释：郭祥正：北宋当涂人，字功父，号谢公山人，熙宁间进士，官至汀州通判，有《青山集》。谢阮几圣惠大蟹：答谢阮几圣赠送大蟹。阮几圣：人名。惠：赠。风谊：风义情谊。何堪：怎能承受，谦辞。问遗：馈赠。时时：时常。草庵：草屋。霜蟹：经霜之蟹，最为肥美。一餐：吃上一顿。还似：倒像。