《时秋积雨霁》翻译及注释

酝酿丰年付老农，挽回凉信报诗翁。

译文：酝酿丰年之事的，交付给老农；挽回凉意的信讯，报与诗翁。

注释：酝酿：酝酿。凉信：秋凉的信息。诗翁：诗人，作者自称。

巫山久暗埋寒碧，湘水初明浴晚红。

译文：巫山久暗，埋于寒碧之中；湘水初明，浴着晚来的红霞。

注释：巫山：山名，在四川。寒碧：清冷的碧色。湘水：湘江。晚红：晚霞。

帘卷柳阴先得月，簟横梧影早嘘风。

译文：帘幕卷起，柳阴先得月色；竹席横陈，梧桐的影子早早地嘘送清风。

注释：帘卷：卷起帘幕。簟：竹席。嘘风：吹送微风。

天公快我披云愿，万里乾坤一望中。

译文：天公快我披云见日之愿，万里乾坤，都收在这一望之中。

注释：天公：上天。快：使畅快。披云：拨开云雾。乾坤：天地。一望中：一望之内。