《寄赵敏求》翻译及注释

赵子贫愈好，吟诗送此生。

译文：赵子越贫就越好，吟诗来送过这一生。

注释：赵敏求：人名。焚巢：烧掉巢穴，喻无家可归。

焚巢同旅鸟，泛宅老书檠。

译文：如同旅居的鸟儿焚了巢，泛舟而居、老于书檠。

注释：泛宅：以舟为家。

八座清门户，王塘好弟兄。

译文：八座之贵、清白的门户，王塘之畔、好弟兄。

注释：书檠（qíng）：灯架，借指苦读。八座：高官。

杉棚先辱和，欲报怨无琼。

译文：杉棚之诗先承你和作，想要回报却愧无美玉。

注释：琼：美玉，喻美文。