《题致仕袁成均燕申亭》翻译及注释

挂冠归后爱林泉，择地为亭欲看山。清画绝无尘坌到，白云常与性情閒。

译文：挂冠归后，爱那林泉；择地作亭，为要看山。清画里，绝无尘坌来到；白云常与性情同闲。

注释：挂冠：挂冠而去，谓致仕。尘坌：尘埃。閒：闲逸。

诗书教子雍容外，琴酒娱宾笑傲间。堂构不隳门有庆，綵衣终约锦衣还。

译文：诗书教子雍容之外；琴酒娱宾，笑傲之间。堂构不隳，门庭有庆；綵衣之约，终见锦衣还。

注释：雍容：从容有度。笑傲：笑语自得。堂构不隳：先人基业不坠。綵衣：老莱子綵衣娱亲。锦衣还：衣锦还乡。