《严公解相还豫章追送淞陵作三首 其一》翻译及注释
古来开阁自平津,几见功成得奉身。逸老特蒙优诏赐,乞骸何用屡书陈。
译文:古来开阁延宾自平津侯开始,几见功成之后得以保全自身。优闲养老特蒙诏书的恩赐,乞骸骨的奏章何须屡次陈请。
注释:严公:解相职还豫章者。平津:公孙弘封平津侯开阁延贤,谓拜相开府。奉身:全身而退。
东都饮饯辞供帐,南驿乘符速去轮。归到宜春酒应熟,散金惟欲会乡人。
译文:东都辞别供帐的饯饮,南驿乘着符信催促归轮。回到宜春时酒应已酿熟,散尽金帛只想与乡人会聚。
注释:逸老:优闲养老。优诏:褒美之诏。乞骸:乞骸骨,请求退休。供帐:饯行之帷帐。符:符信。散金:用疏广归乡散金典。
皇甫汸简介
唐代·皇甫汸的简介
(1497—1582)明苏州长洲人,字子循,号百泉。皇甫录第三子。嘉靖八年进士,授工部主事,官至云南佥事,以计典论黜。好声色狎游。工诗,尤精书法。有《百泉子绪论》、《解颐新语》、《皇甫司勋集》。
皇甫汸共有诗(980篇)