您好,亲爱的文友!  弘扬文化,筑牢传统文化之根
首页 字典 词典 成语 诗文 诗词 名句 古籍 故事 国学 美文 节日 英语新
×
首页 > 诗文 > 诗文 > 翻译及注释

《登江楼》翻译及注释

宋代:李宏

三江会合水交流,拥抱岚光送客舟。

译文:三江会合,江水交流;拥抱岚光,送走客舟。

注释:李宏为宋人。三江:众水汇流处。岚光:山气之光;拥抱岚光送客舟,水送山迎之景。

只与寄诗身不到,老人可是负江楼。

译文:只能寄首诗去,而身不能到;老人这可是辜负了江楼。

注释:寄诗身不到:以诗代游;负江楼:登楼之约未践,自责之辞。

李宏简介

唐代·李宏的简介

(1088—1154)宋宣州宣城人,字彦恢。徽宗政和五年进士。累官御史台主簿,刚直无隐,切于治道。高宗绍兴中历漕淮南、京西,皆著治绩。有《指剑集》。

李宏共有诗(9篇)