《怀顾黄公》翻译及注释

不畏穷愁只著书，幽栖风物近何如？断云疏雨吴王岘，竹瓦临江十尺庐。

译文：不怕穷愁、只是著书，幽栖的风物近来怎样？断云疏雨的吴王岘，竹瓦覆顶、临江的十尺小庐。

注释：王又旦，字幼华，号黄湄，陕西合阳人，清初诗人，有《黄湄集》。顾黄公：顾景星，号黄公，蕲州人，明遗民、清初名士，著书自娱、屡征不起。吴王岘：蕲州地名；竹瓦：竹顶小屋，写其居之简朴。