您好,亲爱的文友!  弘扬文化,筑牢传统文化之根
首页 字典 词典 成语 诗文 诗词 名句 古籍 故事 国学 美文 节日 英语新
×
首页 > 诗文 > 诗文 > 翻译及注释

《到白水有感》翻译及注释

宋代:陈著

吾气已衰飒,兹行增惨凄。

译文:我之气力已经衰飒,此行更增惨凄。

注释:衰飒:衰颓。惨凄:凄怆。

近山云易雨,积水路如溪。

译文:近山之云容易成雨,积水之路有如溪。

注释:积水:积潦。

寒食纸钱树,旧游莎草畦。

译文:寒食节的纸钱挂树,旧游地的莎草满畦。

注释:寒食纸钱树:寒食上坟、纸钱挂树。莎草:野草。

颓墙独立久,百感付鹃啼。

译文:颓墙之下独立久久,百感付与鹃啼。

注释:颓墙:倾颓之墙。鹃啼:杜鹃啼血,悲声。

陈著简介

唐代·陈著的简介

陈著

(一二一四~一二九七),字谦之,一字子微,号本堂,晚年号嵩溪遗耄,鄞县(今浙江宁波)人,寄籍奉化。理宗宝祐四年(一二五六)进士,调监饶州商税。景定元年(一二六○),为白鹭书院山长,知安福县。

陈著共有诗(1294篇)