《登伯牙琴台见菊花》翻译及注释

英雄心事托琴中，独访孤台过断虹。满地夕阳号朔雁，隔帘人影瘦西风。

译文：英雄心事托于琴中，独访孤台、踏过断虹。满地夕阳、朔雁号鸣，隔帘人影、瘦于西风。

注释：伯牙琴台：钟子期死、伯牙碎琴之台，在汉阳。断虹：残虹。

秋花晚节多迟暮，古调今弹有异同。不为知音为知志，苍茫山水月湖东。

译文：秋花晚节多有迟暮，古调今弹自有异同。不为知音、只为知志，苍茫山水、尽在月湖之东。

注释：晚节：菊花喻晚节。知志：谓知其心志，非徒知其音。