您好,亲爱的文友!  弘扬文化,筑牢传统文化之根
首页 字典 词典 成语 诗文 诗词 名句 古籍 故事 国学 美文 节日 英语新
×
首页 > 诗文 > 诗文 > 翻译及注释

《本来寺》翻译及注释

近现代:马一浮

佛地人间有,心如万法忘。

译文:佛地人间也有,心若澄明便万法皆忘。

注释:本来寺:寺名,取“本来面目”之意。万法:一切事物与现象。

山深无客至,坐久觉花香。

译文:山深无人到访,久坐只觉得花香弥漫。

竹影寒相对,茶烟静不飏。

译文:竹影清寒相对而立,茶烟静静不扬。

注释:飏(yáng):飞扬。

楼开弹指顷,何必羡西方。

译文:楼阁开在弹指之间,何必还去羡慕西方极乐。

注释:弹指顷:极短的时间。西方:西方极乐世界。

马一浮简介

唐代·马一浮的简介

马一浮

马一浮(1883~1967),幼名福田,字一佛,后字一浮,号湛翁,别署蠲翁、蠲叟、蠲戏老人。浙江会稽(今浙江绍兴)人,中国现代思想家、诗人和书法家。马一浮是引进马克思《资本论》的中华第一人,与梁漱溟、熊十力合称为“现代三圣”(或“新儒家三圣”),现代新儒家的早期代表人物之一,《浙江大学校歌》的词作者,浙江大学原教授。于古代哲学、文学、佛学造诣精深,又精于书法,合章草、汉隶于一体,自成一家。所著后人辑为《马一浮集》。

马一浮共有诗(82篇)