《鹊桥仙（寿稼轩）》翻译及注释

筑成台榭，种成花柳，更又教成歌舞。不知谁为带湖仙，收拾尽、壶天风露。
闲中得味，酒中得趣，只恐天还也妒。青山纵买万千重，遮不断、诏书来路。

译文：筑成了亭台水榭，种成了花木杨柳，又教会了歌舞。不知是谁被称作带湖仙人，把壶中天地的清风明露都收拾尽了。闲适中得着滋味，酒中得着趣味，只怕上天也还要妒忌。纵然买下千万重青山，也遮不断诏书到来的道路。

注释：稼轩：辛弃疾号稼轩，时任上饶带湖新居，此词为贺其寿而作。带湖：在信州上饶（今江西上饶），辛弃疾退居之所，湖畔筑稼轩。壶天：道家谓壶中别有天地，喻幽胜的居处。诏书：皇帝的诏命，指起用辛弃疾的诏令。