《减字木兰花》翻译及注释

双双相并。一点红边偏照映。玉翦云裁。不比浮花共蒂开。
几回心曲。选胜摘来情自足。插向云鬟。要与仙郎比并看。

译文：成双成对互相并立。一点红色旁边偏偏相照映。玉剪刀裁云，不像浮花共同花蒂而开。几回心意曲曲折折。选了胜处摘来，情意自然满足。插向高耸的云鬟。要与仙郎并排着比较观看。

注释：一点红：花心的红点。偏照映：偏偏相与映照。玉翦云裁：以玉剪裁云形容花瓣如裁成，翦同剪。浮花：寻常浮艳之花。共蒂：一蒂双花，凡花亦有之。心曲：内心深处。选胜：选择佳胜之处。云鬟：高绾如云的发髻。仙郎：对所爱男子的美称。比并看：并立相对而看。