《风入松（远山横）》翻译及注释

小楼春映远山横。绿遍高城。望中一片斜阳静，更萋萋、芳草还生。疏雨冷烟寒食，落花飞絮清明。
数声弦管忍重听。犹带微酲。问春何事春将老，春不语、春恨难平。莫把风流时节，都归闲淡心情。

译文：小楼春色与远山相映，山影横斜。绿意遍布高城。望中一片斜阳静谧，更有萋萋芳草又自生长。疏雨冷烟，正逢寒食；落花飞絮，又到清明。数声弦管怎忍重听，听来还带着微微醉意。问春何事春将老去，春不答语，春恨难以平息。莫把风流旖旎的时节，都归入闲淡的心情。

注释：远山横：远山如眉黛横陈。萋萋：草茂盛貌。寒食：清明前一二日禁火冷食之节。微酲：微醉。春恨：惜春伤逝之情。风流时节：指春日良辰美景。闲淡心情：淡漠无绪的心境。风入松：调名，题「远山横」取首句为题。