《点绛唇（早春）》翻译及注释

春到垂杨，嫩黄染就金丝软。丽晴新暖。涌翠千山远。
为甚年年，眉向东风展。闲消遣。欲归犹懒。渔笛天将晚。

译文：春到垂杨，嫩黄染就金丝般柔软。晴丽新暖。翠色涌出，千山深远。为什么年年，眉黛总向东风舒展。闲来消遣。想要归去却还懒。渔笛响起，天将晚了。

注释：金丝：喻初生柳条嫩黄细软如金。涌翠：山色青翠如泉涌出。眉展：柳叶如眉，谓柳得东风而叶舒，兼喻愁眉得展。闲消遣：借游赏排遣闲情。渔笛：渔人所吹之笛，隐逸之象。