《满江红》翻译及注释

蝶粉蜂黄，才过了、牡丹天气。朱槛外、石榴红绽，照人衣袂。

译文：蝶粉蜂黄，才过了、牡丹的天气。朱槛外、石榴红绽，照着人的衣袂。

注释：蝶粉蜂黄：春景，宫妆亦曰蝶粉蜂黄。石榴红绽：初夏之候。

芳草堤边鸦影乱，垂杨岸上莺声碎。正新裁、纨扇手中携，槐阴憩。

译文：芳草堤边鸦影乱，垂杨岸上莺声碎。正新裁、纨扇手中携，槐阴小憩。

注释：纨扇：团扇，夏日新制。

花已落，门空闭。常禁受，愁滋味。更雨意云情，许多无谓。

译文：花已落，门空闭。常禁受，愁滋味。更雨意云情，许多无谓。

注释：槐阴憩：槐树荫下歇凉。禁受：经受。

搔首看天忘日午，引杯独酌难成醉。到不如、重到北窗前，昏昏睡。

译文：搔首看天忘了日午，引杯独酌难成醉。到不如、重到北窗前，昏昏睡。

注释：北窗：陶潜五六月中北窗下卧，自谓羲皇上人。