《临江仙》翻译及注释

不比寻常三五夜，万家齐望清辉。烂银盘透碧琉璃。莫辞终夕看，动是隔年期。试问嫦娥还记否，玉人曾折高枝。明年此夜再圆时。阖开东府宴，身在凤凰池。

译文：不比寻常的十五之夜，万家齐望清辉。烂银盘透出碧琉璃。不要推辞整夜看月，一动身便是隔年之期。试问嫦娥还记不记得，玉人曾经折过高枝。明年此夜月再圆时。阖府开设东府的盛宴，身在凤凰池。

注释：三五夜：十五日夜，月圆之时。清辉：月光。烂银盘：明亮的银盘，喻满月。碧琉璃：碧色琉璃，喻夜空。终夕：整夜。动是隔年期：一动念间便成隔年之约，谓月圆难得。嫦娥：月中仙子。玉人曾折高枝：玉人月中折桂枝之传说，兼喻旧日与玉人共赏之事。阖开：全家开设。东府：宅第东厢。凤凰池：中书省别称，亦泛指清贵之地。