《玉团儿（用周美成韵）》翻译及注释

绿云慢绾新梳束。这标致、诸余不俗。邂逅相逢，情怀雅合，全似深熟。
耳边笑语论心曲。把不定、红生脸肉。若得同欢，共伊偕老，心事忒足。

译文：绿云慢绾，新近梳束。这标致，处处不俗。邂逅相逢，情怀雅合，全像深交已熟。耳边笑语，论说心中之曲。把持不住，红色漫上脸颊。若得同欢，与她偕老，心事才足。

注释：绿云：乌黑发髻。慢绾：松松地绾起。诸余：一切、处处。情怀雅合：情意高雅相合。论心曲：倾诉心里话。把不定：禁不住。红生脸肉：两颊泛红。忒足：十分满足。