《点绛唇（清香莲）》翻译及注释

十里西湖，淡妆浓抹如西子。藕花簪水。清净香无比。
记得曾游，短棹红云里。聊相拟。一盆池水。十里西湖似。

译文：十里西湖，淡妆浓抹都如西子般宜人。藕花如簪插入水中。清净的香气无比清幽。记得曾经游赏，短桨轻划在红云般的荷花间。姑且相比拟：一盆池水，也似十里西湖。

注释：淡妆浓抹：用苏轼欲把西湖比西子成句。藕花簪水：荷花如簪子插在水面，簪喻插戴。红云：喻满湖荷花。短棹：小桨，代小舟。聊相拟：姑且相比。清香莲：莲之清香者，题咏盆莲之作。