《渔家傲（沅州作）》翻译及注释

长记浔阳江上宴。庾公楼上凭阑遍。北望淮山连楚甸。真伟观。中原气象依稀见。
漂泊江湖波浪远。依然身在蛮溪畔。愁里不知时节换。春早晚。杜鹃声里飞花满。

译文：长久记得浔阳江上的宴集。庾公楼上凭栏望遍。北望淮山连接楚地田甸。真是壮观。中原的气象依稀可见。漂泊江湖，波浪遥远。如今依然身在蛮溪之畔。愁里不觉时节变换。春天来得早晚。杜鹃声里，飞花已满。

注释：浔阳江：长江流经浔阳，今九江一段。庾公楼：用东晋庾亮在武昌秋夜登南楼事，代指江楼胜迹。淮山：淮水一带的山。楚甸：楚地的田野。蛮溪：南方溪峒之地，此指沅州一带。杜鹃：子规鸟，啼声哀切。