您好,亲爱的文友!  弘扬文化,筑牢传统文化之根
首页 字典 词典 成语 诗文 诗词 名句 古籍 故事 国学 美文 节日 英语新
×
首页 > 诗文 > 诗文 > 翻译及注释

《碧桃春》翻译及注释

:丁持正

几年辛苦捣元霜。一朝琼粉香。云英缥渺曳仙裳。相将骑凤凰。
鍧帝乐,酌天浆。千年颜色芳,从兹归去白云乡。碧桃春昼长。

译文:几年的辛苦捣成了玄霜,一朝之间琼粉生香。云英缥缈地拖着仙女的衣裳,相伴同骑凤凰。敲响天帝的乐音,酌饮天上的玉浆。千年容颜芬芳,从今归去白云之乡。碧桃开遍,春天白昼正长。

注释:元霜:即玄霜,仙药名,传说捣药数百遍乃成。云英:仙女名,与裴航结缘的典故,见《太平广记》。天浆:仙家饮品,即玉液。

丁持正简介

唐代·丁持正的简介

丁持正共有诗(1篇)