您好,亲爱的文友!  弘扬文化,筑牢传统文化之根
首页 字典 词典 成语 诗文 诗词 名句 古籍 故事 国学 美文 节日 英语新
×
首页 > 诗文 > 诗文 > 翻译及注释

《夜游宫(生日代人献江宰)》翻译及注释

宋代:吕渭老

帘外繁霜未扫。楼角动、玉绳横晓。百和交焚瑞烟绕。霁霞明,画屏深,天渺渺。
喜色连池沼。荐眉寿、玉儿娇小。早晚除书下天表。日初长,莫等闲,孤一笑。

译文:帘外繁霜还未扫去,楼角上玉绳星横转,天将破晓。百和香交相焚起,瑞烟缭绕。雨后霞光明朗,画屏幽深,天宇渺渺。喜色连着池沼。进献眉寿之祝,玉儿娇小。早晚除授的诏书将从天朝颁下。白日渐长,莫要等闲虚度,辜负了这一笑。

注释:玉绳:星名,夜深则横转欲晓。百和:百和香,多种香料合成。眉寿:长寿。玉儿:当指寿家歌儿幼女。除书:任命官员的诏书。天表:天朝,朝廷。孤:同「辜」,辜负。

吕渭老简介

唐代·吕渭老的简介

吕渭老(生卒年不详),一作吕滨老,字圣求,嘉兴(今属浙江)人。宣和、靖康年间在朝做过小官,有诗名。南渡后情况不详。赵师岌序其词云:“宣和末,有吕圣求者,以诗名,讽咏中率寓爱君忧国意。”“圣求居嘉兴,名滨老,尝位周行,归老于家。”今存《圣求词》一卷。

吕渭老共有诗(139篇)