《宜男草》翻译及注释

绿水黏天净无浪。转东风、＿纹微涨。个中趣、莫遣人知，容我日日、扁舟独往。
平生书癖已均恙。解名缰、更逃羁网。春近也、梅柳频看，枝上玉＿、金丝暗长。

译文：绿水与天相接，明净无浪。东风一转，（原文此处缺一字）纹微微上涨。这中间的意趣，莫要让人知道，容我日日驾一叶扁舟独自往来。平生的书癖如今已经痊愈，解开了名缰，更逃离了羁网。春天近了，梅柳频频相看，枝上玉蕾（原文此处缺一字）、金丝暗自生长。

注释：＿纹：原文此处缺一字，当为波纹水縠之类。宜男草：萱草，古人谓佩之宜男，词调借名而意不在此。个中趣：此中的意趣。名缰：名缰利锁，谓名利束缚。玉＿：原文此处缺一字，当指梅花蓓蕾。金丝：柳条。