《菩萨蛮（秋）》翻译及注释

砌风鸣叶繁霜坠。坠霜繁叶鸣风砌。山外水潺潺。潺潺水外山。冷衾愁夜永。永夜愁衾冷。砧响更蛩吟。吟蛩更响砧。

译文：阶前风摇落叶，繁霜纷纷坠落。霜坠繁叶之间，风鸣砌阶。山外是潺潺流水，潺潺流水之外又是层山。冷衾中愁夜长，长夜里愁衾冷。砧声杂着蛩鸣，蛩吟之处更响着砧声。

注释：砌：台阶。繁霜：浓霜。永夜：长夜。蛩：蟋蟀。砧：捣衣石，代指捣衣声。此词为回文体，句句可倒读成文，故上下相对。