《点绛唇（别代栖隐）》翻译及注释

脱落皮肤，故人南岳峰前过。只知闲坐。千圣难窥我。
明月澄潭，谁唱复谁和。还知么。锦鳞没个。莫触清光破。

译文：脱落了皮肤外表，故人在南岳峰前经过。只知道闲坐。千位圣人也难以窥见我。明月照澄澈的潭水，谁来唱谁来和。还知道么。锦鳞一个也没有。莫要触破那清光。

注释：别代栖隐：代指栖隐之人告别，或于别处代作。脱落皮肤：禅语，谓脱去凡胎俗相，直见本性。南岳峰：衡山，禅宗南岳一系祖庭。千圣难窥我：禅语千圣不传底话，谓悟境超于诸圣之上。澄潭：清澈深潭，喻心性明净。唱和：唱而无和，喻悟境无人相应。锦鳞：潭中之鱼，喻活泼泼的本地风光。莫触清光破：谓不可着一言以点破本心。