原文
《战国策?东周?谓周最曰仇赫之相宋》
作者:刘向
谓周最曰:“仇赫之相宋,将以观秦之应赵、宋,败三国。三国不败,将兴赵、宋合于东方以孤秦。亦将观韩、魏之于齐也。不固,则将与宋败三国,则卖赵、宋于三国。公何不令人谓韩、魏之王曰:‘欲秦、赵之相卖乎?何不合周最兼相,视之不可离,则秦、赵必相卖以合于王也。”’
注释
译文
有人对周最说:“仇赫出任宋国的相国,打算观察秦国如何响应赵、宋,以便打败齐、韩、魏三国。如果这三国没被打败,他将发动赵、宋两国联合东方的'齐、魏、韩三国来孤立秦国。也将观察韩、魏两国的关系。如果它们之间的关系不牢园,就准备让秦国联合宋国打败齐、魏、韩三园,再把赵国和宋国出卖给三国。您为什么不派人去对韩、魏两国的国君说:‘想让秦国和赵国相互出卖吗?为什么不共同推举周最兼做相国,以向天下人显示韩、魏之间的友情牢不可破,这样秦、赵两国必然相互出卖对方以此同大王联合哩。’”
文言文阅读理解练习(附答案)
一、解释下列句中加点的词语。
①仇赫之相宋 相:
①将以观秦之应赵、宋 应:
①不固,则将与宋败三国 固:
①何不合周最兼相 合:
二、把下列句子翻译成现代汉语。
①三国不败,将兴赵、宋合于东方以孤秦。
②视之不可离,则秦、赵必相卖以合于王也。
三、献策者建议周最怎样应对仇赫的谋划?请简要概括。
答:________________________
四、本文体现了纵横家怎样的游说特色?
答:________________________
参考答案
一、①相:担任相国。②应:响应、接应。③固:牢固。④合:共同推举、联合拥立。
二、①如果齐、韩、魏三国没有被击败,他将发动赵、宋两国联合东方各国来孤立秦国。②(让天下人)看到韩、魏之间的情谊牢不可破,那么秦、赵两国一定会互相出卖对方来讨好你们君王。
三、献策者建议周最派人去对韩、魏两国君主游说:如果想让秦、赵相互出卖,就应共同推举周最兼做两国相国,以此显示韩、魏关系牢不可破;韩魏一旦结盟示强,秦、赵为了拉拢他们必然互相出卖对方。(意思对即可)
四、①审时度势,从各国利害关系的分析入手,先剖析对方战略意图,再提出对策;②善于以小博大,用推举一人兼相这样的外交姿态去撬动大国之间的联盟与离间;③言辞环环相扣,处处以利动人,充分体现纵横家以利害说动君主、纵横捭阖的特点。(答出两点、意思对即可)
(试题来源:本平台原创模拟练习,共 4 道)
(本文整理自网络)















