原文
《战国策?西周?楚兵在山南》
作者:刘向
楚兵在山南,吾得将为楚王属怒于周。或谓周君曰:“不如令太子将军正迎吾得于境,而君自郊迎,令天下皆知君之重吾得也。因泄之楚,曰:‘周君所以事吾得者器,必名曰谋楚。’王必求之,而吾得无效也,王必罪之。”
译文
楚军进驻在伊阙山的南边,楚将吾得打算替楚王去激怒周君。有人对周君说:“不如让太子同军正一起到边境上去迎接吾得,而周君您自己也到都城的郊外去欢迎,让天下人都知道君王是尊重楚将吾得的.。再有意地向楚国透露这层意思,说:‘周君所用来事奉吾得的东西,必定是一件什么宝物。’楚王也必定想得到这件宝物,可是吾得却没有什么宝物可以献出来,这样楚王一定要怪罪他的。”
文言文阅读理解练习(附答案)
一、解释下列句中加点的词语。
①吾得将为楚王属怒于周 属:
①不如令太子将军正迎吾得于境 令:
①因泄之楚 因:
①王必罪之 罪:
二、把下列句子翻译成现代汉语。
①不如令太子将军正迎吾得于境,而君自郊迎。
②王必求之,而吾得无效也,王必罪之。
三、献策者给周君出了什么主意?其目的是什么?
答:________________________
四、从这个小故事中可以看出战国策士怎样的智慧?
答:________________________
参考答案
一、①属:同嘱,托付,指替楚王去向周君寻衅。②令:派、让。③因:趁机、于是。④罪:怪罪、加罪。
二、①不如派太子同军正一起到边境迎接吾得,君王您再亲自到郊外去欢迎。②楚王一定会向吾得索要这件宝物,可是吾得拿不出什么来献,楚王就一定要怪罪他了。
三、主意:让太子与军正到边境高规格迎接楚将吾得,周君亲自郊迎,把礼遇吾得的消息张扬出去,又故意向楚国泄露周君赠吾得重宝、其名曰谋楚的假消息。目的:使楚王因贪求宝物而猜忌、怪罪吾得,离间楚王与吾得,使楚将不敢再为楚王寻衅攻周,从而化解周室的军事危机。(意思对即可)
四、策士善于以虚御实、借力打力:不用一兵一卒,只靠抬升礼遇、散布假消息,就利用君主对权臣功高震主的猜忌心理瓦解敌方的攻势;深知君臣相疑是权力关系的软肋,以离间代替正面对抗。(答出两点、意思对即可)
(试题来源:本平台原创模拟练习,共 4 道)
(本文整理自网络)















