原文
或谓魏王:“王儆四强之内,其从于王者,十日之内,备不具者死。王因取其游之舟上击之。臣为王之楚,王肯臣反,乃行。”春申君闻之,谓使者曰:“子为我反,无见王矣。十日之内,数万之众,今涉魏境。”秦使闻之,以告秦王。秦王谓魏王曰:“大国有意,必来以是而足矣。”
译文
有人对魏王说:“大王告戒四境之内的.百姓,那些将从大王出征的,十天之内,兵器没有准备的杀头。大王就取下旌旗上的装饰系在车辕之上以壮声势。臣下为大王出使楚国。大王等臣下返跻,就出兵。”
春串君听说后,对魏国的使者说:“您为我回去吧,不用见楚王了。十天之内,数万楚国军队,就会抵达魏国边境。”
秦国的使者听说后,把此事报告了秦王。秦王对魏王说:“大国有意来攻,用你们自己的军队就足够了。”
文言文阅读理解练习(附答案)
一、解释下列句中加点的词语。
①王儆四强之内 儆:
①备不具者死 具:
①王肯臣反,乃行 反:
①大国有意 意:
二、把下列句子翻译成现代汉语。
①十日之内,数万之众,今涉魏境。
②大国有意,必来以是而足矣。
三、魏国扬言伐楚之后,春申君和秦王分别是怎样回应的?请分别概括。
答:________________________
四、这则策文反映了战国时期怎样的外交特点?
答:________________________
参考答案
一、①儆:告诫、警戒。②具:齐备。③反:通返,返回。④意:意图、打算进攻。
二、①十天之内,数万楚国军队,现在已经进入魏国边境了。②大国如果真有攻打魏国的意图,仅凭你们自己的军队就足够了。
三、春申君听说魏国备战伐楚,便对魏国使者说不必再见楚王,十日之内楚国数万大军就会开到魏境,以出兵相威胁;秦王则对魏王说,大国如果真有意来攻,用你们自己的军队就足够了,以讥讽点破魏国虚张声势、并无实力。(意思对即可)
四、反映了战国时期列国间虚声恫吓与外交讹诈盛行的特点:魏国虚张声势欲攻楚,反被楚、秦两面拆穿;大国恃强要挟,小国进退失据;各国使者在列国间穿梭传信,消息传递之快甚至左右战和大局。(答出两点、意思对即可)
(试题来源:本平台原创模拟练习,共 4 道)
(本文整理自网络)














