- 作品简介
佛教经典。题署“词辩菩萨译”。一卷。偈颂体,七言共二百四十八句。内容从《阿含经》中略集出,从各方面赞叹僧宝的功德。认为僧是如来清净众,常当敬重植福田。反复告诫不可毁谤僧众,以免遭受恶报。经中有“我末法中出家人”、“传持世尊末代教”等语句。本经历代经录未载,历代大藏经亦未收。敦煌遗书中有收藏,后被收入日本《大正藏》第八十五卷。
赞僧功德经成书背景和后世评价
成书背景
《赞僧功德经》是敦煌出土的佛教经典(题署"词辩菩萨译",一卷,偈颂体,七言共二百四十八句;历代经录未载,历代大藏经亦未收;敦煌遗书中有藏,后收入日本《大正藏》第八十五卷)——一部从头到尾歌颂僧宝的偈颂集。
其内容的构成:全经以二百四十八句七言偈颂,从各方面赞叹僧宝的功德——认为僧是如来清净众,常当敬重、以植福田;并反复告诫不可毁谤僧众,以免遭受恶报;其内容自《阿含经》中略集而出(即从早期经典的赞僧段落中摘录编成);值得注意的是,经中出现了"我末法中出家人""传持世尊末代教"等语句——赞僧的语境被明确地放在了"末法"之中:正因为末法之世善知识难得,僧的功德才更值得赞、更不容毁。
其文献的价值:僧团自我认同的文本表达——赞僧(称赞僧宝、敬僧植福)与护僧(诃责毁僧的恶报)是汉地佛教护持僧团地位的两条线,此经把两条线编成一组偈颂,便于记诵流通(偈颂体的用意正在于此);其"末法中的出家人"一语尤具历史意味:它既流露了僧团对自身处境的焦虑(末法时代的僧众素质参差),也提供了应对的方式——越是末法,越要把"僧宝"的地位在观念上守住;研究僧团与信众的关系(供养、恭敬、批评与护持的边界),此经是一手材料。
使用须知:其题署"词辩菩萨译"为托名(历代经录未载此经的传译),实际应属中土据《阿含》一类经典编集而成;读时以僧团史与信仰社会学(僧俗关系的观念基础)的视角观之,其中的"毁僧恶报"之说当理解为僧团自我保护的观念机制。
后世评价
学术史的评价:《赞僧功德经》的价值,在于它把"福田"与"末法"两个观念扣在了一起:僧人被视为众生的福田(供养得福),而末法之世正是福田最难得也最易被轻慢的时候——因此这部偈颂集既是对信众的劝勉,也是僧团的自我保护;学者研究汉地僧俗关系的观念结构(为什么信众普遍敬僧、为什么讥僧被视为大罪),以及敦煌民间信仰中僧人所处的实际位置,此类赞僧文献是不可或缺的材料;其偈颂体的形式,也使它成为"可以唱出来的教义"——观念的传播,往往先靠韵文。
对一般读者,《赞僧功德经》是"一部为出家人说好话的经":从头到尾都在讲——僧是佛的清净弟子,供养他们功德很大,说他们坏话罪过很重;末尾还有一句真切的话:"我末法中出家人"——它自己也明白,末法时代做僧人不容易。读它不妨从另一个角度想:一个群体越是反复强调自己值得尊敬,往往越说明它在现实中正被人轻视。
