- 作品简介
佛典注疏。作者与卷数不详。敦煌遗书藏本。所疏为北魏菩提流支译《金刚经》,但仅存卷首证信序。序谓:所有教典可分为大乘满字法门与小乘半字法门,《金刚经》乃大乘满字所摄。在科分方面,本书反对采用传统的序、正、流通三分法,而采用十二分法:序分、护念护嘱分、住分、如实修行分、如来非有为相分、信者分、校量分、显性分、利益分、断疑分、不住道分、流通分。据吉藏《金刚般若疏》,此十二分法“盛行北地,世代相承,多历年序,而禀学之徒莫不承信”。由此可知,本书当属北方系统。中国历代大藏经未收。敦煌出土后,被收入日本《大正藏》第八十五卷。
金刚般若义记成书背景和后世评价
成书背景
《金刚般若义记》是敦煌出土的《金刚般若经》义记(旧题隋代慧远一系的撰作传承,学界于撰者的归属与成书的年代考订未定;写本残卷传世)——"义记"者,记经中义理的讲记体文献:较逐文的注释更重义理的统贯——《金刚经》在隋唐讲习盛行的背景下,义记类的教本层。
其内容的构成:义记的讲记体——义理的总纲(般若空的宗旨:无相、无住、无得的三大义脉)、科段的讲记(三十二分的义理归属与各段的讲点)、疑难的抉择(经中名相的歧解:如"一合相""无法可说"诸义的诸家分判);其语言:讲席的口语层——义记多录法师的讲解,故较注疏直白。
其文献的价值:隋唐般若讲习的中间层——大论疏(吉藏、智顗诸家)与俗讲之间,义记是讲席的教本层:法师怎么讲、讲什么重点、如何应对疑难,义记是直接的记录;《金刚经》的讲习史(唐代的全民化)赖此类的基层文献而立体。
使用须知:撰者与年代当以考订参之;写本的残损与拼接(敦煌卷子的通例)当依校勘成果;义记的口语层与其抄写的讹误当分。
后世评价
学术史的评价:敦煌佛典注释文献的整理(义记、疏、赞、抄诸体的分类研究)是敦煌佛教史的基建工程——义记类的价值在"讲席实录"层:经典如何被口头传授,义记最真切;其与《金刚般若经旨赞》(昙旷)等敦煌般若文献的谱系对读,则是西北佛学(河西讲席传统)重建的基本作业——大经典的小讲记,中间藏着讲席的活生态。
对一般读者,《金刚般若义记》是"古代法师的备课笔记":一部《金刚经》怎么讲、哪里是重点、学生常问什么——义记里都有。读大经不必只啃原文:看看古人的讲记,像跟着一位老师把课过了一遍——经典的生命,一半在文字里,一半在讲解里。
