- 作品简介
凡四卷。全称鼓山为霖禅师还山录。又作为霖禅师还山录。明末清初曹洞宗僧为霖道霈（1615～1702）撰，兴灯等编，康熙二十七年（1688）刊行。收于卍续藏第一二五册。辑录道霈再住鼓山以后之语录，故称还山录。内容包括上堂、示众、佛事、偈、赞、序、题跋、记等。卷末附录旅泊幻迹一篇，系其自述一生行谊与著作之记录。
- 还山录全文阅读
- 刻支那鼓山为霖禅师还山录序
- 还山录序
- 鼓山为霖禅师还山录目次
- 鼓山为霖禅师还山录卷一
- 鼓山为霖禅师还山录卷二
- 鼓山为霖禅师还山录卷三
- 鼓山为霖禅师还山录卷四
- 刻支那福州鼓山为霖禅师还山录后序
- 刻支那鼓山为霖禅师还山录序
- 还山录序
- 鼓山为霖禅师还山录卷一
- 鼓山为霖禅师还山录卷二
- 鼓山为霖禅师还山录卷三
- 鼓山为霖禅师还山录卷四
- 刻支那鼓山为霖禅师还山录序
- 还山录序
- 鼓山为霖禅师还山录卷一
- 鼓山为霖禅师还山录卷二
- 鼓山为霖禅师还山录卷三
- 鼓山为霖禅师还山录卷四
- 刻支那鼓山为霖禅师还山录序
- 还山录序
- 鼓山为霖禅师还山录目次
- 鼓山为霖禅师还山录卷一
- 鼓山为霖禅师还山录卷二
- 鼓山为霖禅师还山录卷三
- 鼓山为霖禅师还山录卷四
- 刻支那福州鼓山为霖禅师还山录后序
还山录成书背景和后世评价
成书背景
《还山录》是明清之际禅僧的书启杂录类文献（"还山"者，出仕还山、自朝还山之谓——明清之际的禅僧多涉世缘（应帝王之召、士大夫之请），事毕还山，其间的书启、杂著、偈颂汇为一录；本站所收为还山一系的整理文本，作者与成编的层位诸本异题）——遗民僧与易代之际的一段人间往还。
其内容的构成：书启与杂录的汇抄——与士大夫的书札（问道的、论学的、护法的往还——明清之际士僧交游的第一手痕迹）、应世的杂著（塔铭、行状、疏引——为逝者与寺院写的应用文字）、偈颂与杂咏（应酬与自遣的韵语）——语录（法语的正式记录）之外，一位禅僧的"人间文件"。
其文献的价值：易代之际僧俗关系的微观档案——明亡之后（士人出家者众、遗民与遗民僧的交游网络是那段历史最隐秘的神经网络），书启杂录正是这一网络的直接痕迹；"还山"之名本身即时代的注脚：一群被时代抛出庙堂的人，如何在山中安顿性命与交谊。
使用须知：杂录的条目散碎，编次与归属（清初禅籍的通病）当以考订参之；书启的应酬文字与其真实心迹当分——遗民僧的笔下常有双层的语言。
后世评价
学术史的评价：明清之际的遗民僧研究是近二十年的热点（思想史与宗教史的交叉地带）——书启杂录类文献的价值即在于此：宏大叙事（王朝更替）之下，个体的选择、交谊与心迹，唯此类文献可考；"还山"一语的政治文化意涵（出与处的抉择在佛门中的延续）亦是明遗民研究的经典课题。
对一般读者，《还山录》是"乱世僧人的书信集"：与旧友论道、为故人写铭、顺手写下几首偈——字里行间是一个大时代的褶皱。读它不必求全：某一句心里的真话，比一整卷道理更值钱——文献的好处，就是让几百年前的心事还能被看见。